CARRERA DE TRADUCTOR PÚBLICO IDIOMA ITALIANO

Da:  Articolo La Gazzetta del Mezzogiorno Da Redazione Online Pubblicato il 10 luglio 2021 Via libera del Consiglio dei ministri alla riforma della giustizia. Per la riforma del processo penale, sono 18 gli articoli nella bozza di emendamento del Governo. Qui di seguito le novità principali. PRESCRIZIONE  Proposto di bloccare definitivamente la prescrizione dopo la sentenza di primo grado, che si tratti di assolti o condannati. Nel processo di appello verrebbe introdotto invece il termine massimo di due anni (tre in caso di reati gravi), oltre il quale si dichiarerebbe l’improcedibilità (e non la prescrizione). Lo stesso termine sarebbe di un anno in Cassazione (in caso di reati gravi la proroga sarebbe di ulteriori sei mesi). Dunque nel secondo e terzo grado di giudizio, oltre quei tempi stabiliti non si estinguerebbe il reato ma si sospenderebbe il processo, di fatto bloccato. Un caso diverso dunque dalla prescrizione, dove il reato è appunto cancellato. Per i reati imprescrittibili

ACCADEMIA DE LA CRUSCA:TECNOLOGIA Accademia della Crusca @AccademiaCrusca · Jul 28 #Parolenuove CODING: a scuola materia che introduce i concetti di base dell’informatica in modalità semplificate e divertenti, accessibili agli studenti fin dai primi anni di scuola’. Si potrebbe chiamare principi/basi/fondamenti di informatica.

http://www.derecho.uba.ar/noticias/2020/coronavirus-la-uba-otorgo-licencia-a-quienes-hayan-viajado-a-los-paises-afectados

skillato PAROLE NUOVE Ambito d'uso: informatica, lavoro, aziende, scuola, sport, videogiochi Ambito d’origine: mercato del lavoro Categoria grammaticale: agg. Definizione: competente, esperto, dotato di particolari abilità in un dato campo, qualificato o specializzato. Etimologia: può interpretarsi come derivato dal sostantivo inglese skill ‘capacità, abilità’ con l’aggiunta del suffisso -ato (= ‘dotato di skill’) o come calco dall’aggettivo inglese skilled ‘esperto, competente, qualificato’. Prima attestazione: 1995 skillato agg. "Non avrei mai pensato di dovere aggiungere anche questo termine nel Gergo: riconosco che i termini da me inseriti sono spesso dei colpi bassi inferti alla lingua italiana, ma non pensavo di potere cadere così in basso. Purtroppo, però, ho sentito persone che parevano degli esseri quasi normali dire "Bisogna essere skillati nell'ambiente target" senza nemmeno arrossire al pensiero di quello che stavano pronunci